78 yaşındaki baloncu Carl Fredricksen, hayatı boyunca yaşamak istediği macera hayalini gerçekleştirmek için evine binlerce balon bağlayıp Güney Amerika'nın vahşi doğasına doğru yolculuğa çıkıyor. Ancak Carl, yolculuğa başladıktan sonra en büyük kabusunu da yanında götürdüğünü fark ediyor; fazlasıyla iyimser, doğa kaşifi 8 yaşındaki Russel.